Woah, woah-oh, oh, woah-oh
Oh, woah-oh, oh-oh, oh-oh
Woah, woah-oh, oh, woah-oh, oh
너만이 내 숨인 걸, love or die
내 품 속 짙게 밴 perfume
네 흔적을 껴안고 지샌 dawn
빈틈없이 날 짓누른
어둠 속 그 어디도, I got no exit
해일처럼 나를 덮친
휘몰아쳐 온 all your lies
밀려드는 현실 끝에
네가 있는 꿈으로 도망쳐 나
I can’t stop this feeling
더 빠져, keep falling
지독한 고통 악몽뿐이지만
오직 내 꿈은 너뿐야, love or die
I want you to heal me
My heart is still bleeding
결국 이 밤도 끝이 나겠지만
너 없이 눈 뜰 수 없어, love or die
잠이 들어 어두운 밤 날 감싸도 내 마음은 달라
꿈에서 더 깊어져가는 찰나에 중독되는 story
참을 수 없는 걸 다 알아, the poison tastes better
깨고 싶지가 않아 너와 나의 love or die
맘껏 더 call me crazy
집착, 병 아니면 psycho
나도 날 이해 못해
이 감정이 날 통제하니까
바닥까지 나를 던진
부서져 가는 all my life
사랑이라 이름 붙인
이 아픔이 아니면 못 버텨 나
I can’t stop this feeling
더 빠져, keep falling
지독한 고통 악몽뿐이지만
오직 내 꿈은 너뿐야, love or die
I want you to heal me
My heart is still bleeding
결국 이 밤도 끝이 나겠지만
너 없이 눈 뜰 수 없어, love or die
[Bridge: Seongmin, Wonjin]
아름다운 기억마저 faded
악몽만 선명하지만, oh
I can’t stop this feeling
더 빠져, keep falling
지독한 고통 악몽뿐이지만
오직 내 꿈은 너뿐야, love or die
I want you to heal me
My heart is still bleeding
결국 이 밤도 끝이 나겠지만
너 없이 눈 뜰 수 없어, love or die
눈을 떠도 지속되는 악몽 속에서 깨워줘
(Woah, woah-oh, oh, woah-oh)
여전히 너만을 그리워 해, 미련조차도 못 버리겠네
(Oh, woah-oh, oh-oh, oh-oh)
어차피 내게 허락이 되는 선택은 언제나 둘 뿐인데 ’cause
(Woah, woah-oh, oh, woah-oh, oh)
너만이 내 숨인 걸, love or die
English Translation
Only you are my oxygen
Love or Die
Perfume lingering in my body
I stayed up all dawn hugging your traces
No matter where I look in the darkness
Crushing me without an opening
I got no exit
Like a tsunami
All your lies crashed into me
To the end of the rush of reality
I run away to the dream where you’re at
I can’t stop this feeling
I keep falling
I only have this excruciating nightmare
But you are my only dream
Love or Die
I want you to heal me
My heart is still bleeding
I’m sure this night will come to an end as well
But I can’t open my eyes without you
Love or Die
I fall asleep on a dark night
Even if you cover me, my thoughts are different
As I fall
Deeper into my dream
The story repeats
I know I can’t take it
The poison tastes better
I don’t wanna wake up, it’s our Love or Die
Call me crazy all you want
Obsession, illness, or a psycho
I can’t understand myself either
Because this emotion’s controlling me
It’s thrown me onto the ground
All my life is breaking apart
This so-called love
I can’t take it unless I feel this pain
I can’t stop this feeling
I keep falling
I only have this excruciating nightmare
But you are my only dream
Love or Die
I want you to heal me
My heart is still bleeding
I’m sure this night will come to an end as well
But I can’t open my eyes without you
Love or Die
Even the beautiful memories have faded
Although I can clearly remember the nightmare only
I can’t stop this feeling
I keep falling
I only have this excruciating nightmare
But you are my only dream
Love or Die
I want you to heal me
My heart is still bleeding
I’m sure this night will come to an end as well
But I can’t open my eyes without you
Love or Die
Wake me up from this endless nightmare
I’m still missing you only
I can’t even leave these regrets behind
There are always only two options
That I can choose from anyway ‘cuz
Only you are my oxygen
Love or Die
